From 8de7ad41e4a15092f68a5eb540a2c0faec99eed5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: P. J. McDermott <pjm@nac.net>
Date: Thu, 02 Aug 2012 13:20:48 -0400
Subject: Internationalize list item separator.

---
diff --git a/lib/control.sh b/lib/control.sh
index 821010b..5aabdeb 100644
--- a/lib/control.sh
+++ b/lib/control.sh
@@ -163,7 +163,8 @@ ${_value}'"
 		# Missing required control fields.
 		_control_parse_error "${_control}" 0 \
 			"${oh_str_control_missing_fields}" \
-			"$(echo "${_req}" | sed 's/  / /g' | sed 's/ /,/g')"
+			"$(echo "${_req}" | sed 's/  / /g' | \
+				sed "s/ /${oh_str_list_item_separator}/g")"
 	fi
 }
 
diff --git a/locale/en_US.sh b/locale/en_US.sh
index 31e5c6d..756a777 100644
--- a/locale/en_US.sh
+++ b/locale/en_US.sh
@@ -17,6 +17,9 @@
 # You should have received a copy of the GNU General Public License
 # along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
+# General strings
+oh_str_list_item_separator=', '
+
 # lib/control
 oh_str_control_bad_nv='badly formatted control field'
 oh_str_control_unknown_field='unrecognized field "%s"'
--
cgit v0.9.1